Oncología

Tratamiento con la vacuna cubana contra el cáncer, paso a paso

El tratamiento con la vacuna cubana contra el cáncer es más que un solo viaje. Desde reunir los documentos hasta las dosis de mantenimiento, explicamos qué ocurre en cada paso, qué se le pide y qué debe preparar la familia.

  • 7 min de lectura
  • 2 fuentes
  • Actualizado 7 de noviembre de 2026
Una profesional sanitaria explica a una paciente el tratamiento con la vacuna cubana en una tableta

El recorrido

Paso a paso: de la solicitud a las dosis de mantenimiento

  1. 01

    Reúna sus documentos

    El informe de anatomía patológica, las pruebas de imagen de estadificación, la lista de tratamientos previos con fechas, los resultados moleculares y de PD-L1 si los hay, los análisis de sangre recientes y la última nota oncológica. Ordenarlos por fecha agiliza el proceso.

  2. 02

    Presente la solicitud

    Usted rellena el formulario de solicitud y sube sus documentos al área segura. La persona que presenta la solicitud es la persona de contacto; el paciente no tiene que dar su propio teléfono ni correo electrónico.

  3. 03

    Traducción y preparación del expediente

    Revisamos sus documentos, le avisamos si falta algo, los traducimos al español y ordenamos el expediente.

  4. 04

    Revisión del oncólogo en Cuba

    Su expediente llega a un oncólogo con licencia en Cuba, que decide si el paciente es adecuado. Nosotros coordinamos la comunicación.

  5. 05

    Opinión y plan por escrito

    La valoración del oncólogo y, si usted es adecuado, el plan de tratamiento con sus costes le llegan por escrito. Para las partidas de coste, consulte nuestro artículo sobre el precio de CIMAvax.

  6. 06

    Su decisión

    Usted lee el plan, hace sus preguntas y habla con su familia. La decisión es suya; solo pasa al viaje cuando ha entendido el plan.

  7. 07

    Viaje y primeras dosis

    El viaje, el alojamiento y el apoyo de interpretación se planifican mediante la coordinación. Las primeras dosis se administran en Cuba bajo supervisión médica.

  8. 08

    Mantenimiento y seguimiento

    A unas pocas dosis de inducción les siguen dosis mensuales de mantenimiento, que pueden continuar durante meses mientras dure el beneficio y el paciente las tolere. El médico decide cómo se organizan la continuidad y el seguimiento; puede ser también en su propio país.

¿Quién hace qué?

¿Quién es responsable en cada paso?

En el proceso hay tres partes y cada una tiene un papel distinto.

  1. 01

    Usted y su familia

    Reúnen los documentos, presentan la solicitud, leen el plan escrito y toman la decisión. En cada etapa pueden hacer preguntas.

  2. 02

    Nosotros: Cuba Health Assist

    Preparamos su expediente, lo traducimos, lo enviamos al oncólogo y coordinamos la comunicación. También planificamos el viaje, el alojamiento y el apoyo de interpretación mediante la coordinación. No somos un hospital ni un médico.

  3. 03

    El oncólogo en Cuba

    Revisa su expediente, decide si usted es adecuado y fija el plan de tratamiento. El diagnóstico y las decisiones de tratamiento corresponden solo a médicos con licencia.

  4. 04

    Su propio oncólogo

    Continúa su tratamiento actual. Compartir con él la opinión de Cuba también facilita organizar la continuidad.

Una paciente y un médico hablan de los pasos del recorrido
En cada paso le explicamos qué ocurre y cuál es el siguiente.

Después de la solicitud

¿Qué ocurre después de presentar la solicitud?

Cuando se recibe su solicitud, su expediente entra en tramitación. Se comprueban sus documentos y, si falta alguno o no se lee bien, se le avisa. Cuando el expediente está completo, se traduce y se envía al oncólogo. Puede ver el estado de su expediente en la página de seguimiento con el número de expediente que se le asigna.

Tras su solicitud, el oncólogo en Cuba valora la idoneidad revisando su expediente. Durante todo el proceso recibe información breve y clara. Para ver el proceso completo, consulte nuestra página del proceso y el artículo sobre el recorrido del paciente de la solicitud al tratamiento.

El plan escrito

¿Qué contienen la opinión y el plan por escrito?

Este documento es la base de su decisión, por eso cuidamos que sea claro y completo.

  • La valoración del oncólogo sobre la idoneidad y sus razones
  • El plan de dosis propuesto y la duración prevista
  • Los controles y las pruebas que harán falta
  • Los costes, incluidos el viaje, el alojamiento y otros servicios
  • Cómo se organizarán la continuidad del tratamiento y el seguimiento

El oncólogo escribe con claridad su opinión y su recomendación; si sugiere otro camino, puede valorarlo junto con su propio oncólogo.

La preparación de la familia

¿Qué debe preparar la familia?

  • Reúna los documentos en una sola carpeta, por orden de fecha; añada las imágenes si puede.
  • Prepare la lista de los medicamentos que toma y las últimas notas de su médico.
  • Dígale a su propio oncólogo que pide una opinión a Cuba y comparta con él la opinión escrita.
  • Decida de antemano quién acompañará al paciente en el viaje.
  • Tenga presente que el tratamiento es un programa de meses y pregunte dónde se hará el seguimiento antes de viajar.
  • Escriba sus preguntas y hágalas todas cuando tenga el plan escrito en las manos.

Esta preparación le permite decidir con más calma y mejor información. Para quienes solicitan desde el extranjero, tenemos además Dónde comprar CIMAvax y cómo acceder.

Durante el proceso

¿Cómo se le mantiene informado durante el proceso?

Le mantenemos informado en cada etapa: si falta algo en sus documentos, cuando el expediente llega al oncólogo y cuando la opinión escrita está lista. Puede seguir su expediente en cualquier momento con su número de expediente y escribirnos por WhatsApp con sus preguntas.

Tómese su tiempo para decidir. Lea con calma el plan escrito, hable con su propio oncólogo y pase al paso del viaje solo cuando esté listo. No hay prisa y nosotros no se la damos.

Expectativas

¿Qué cabe esperar del tratamiento?

Estas vacunas buscan mantener la enfermedad bajo control durante más tiempo tras el tratamiento de primera línea y prolongar la supervivencia; los efectos secundarios son sobre todo leves. El oncólogo que revisa su expediente valora cuánto beneficio puede esperar. Puede leer los detalles en Resultados de CIMAvax y Vaxira

Nosotros preparamos su expediente, el oncólogo valora la idoneidad y usted toma la decisión. Estamos a su lado en cada paso.

Preguntas frecuentes

Las preguntas más frecuentes sobre el recorrido del tratamiento

¿Qué ocurre después de solicitar el tratamiento en Cuba?

La solicitud es el primer paso para que se revise su expediente. El oncólogo en Cuba valora la idoneidad viendo su expediente completo.

¿Necesitan mi propio teléfono o correo electrónico como paciente?

La persona que presenta la solicitud es la persona de contacto y la información se le envía a ella. El paciente no tiene que dar su propio teléfono ni correo electrónico.

¿Tengo que traducir mis documentos?

La traducción la hacemos nosotros. Basta con que suba sus documentos legibles y por orden de fecha.

¿Cómo se administra la vacuna cubana y cuánto dura?

La vacuna se administra por inyección: CIMAvax-EGF en el músculo y Vaxira en la piel, según el CIM. El programa de la vacuna no es un procedimiento único. A unas pocas dosis de inducción les siguen dosis mensuales de mantenimiento, que pueden continuar durante meses mientras dure el beneficio y el paciente las tolere.

¿Cómo se viaja a Cuba y cuánto tiempo me quedo?

Depende del plan del oncólogo. En el plan escrito verá la duración de la estancia y cómo se organiza la continuidad del tratamiento. Planificamos el viaje y el alojamiento mediante la coordinación.

¿Cómo sé en qué estado está mi expediente?

Tras presentar la solicitud, puede seguir el estado en nuestra página de seguimiento con el número de expediente que se le asigna. También puede escribirnos por WhatsApp con sus preguntas.

Fuentes

En qué se basa este artículo

  1. Rodríguez PC et al. Ensayo de fase III de CIMAvax-EGF, Clinical Cancer Research, 2016 (PubMed 26927662)
  2. Alfonso S et al. Ensayo aleatorizado de racotumomab (Vaxira), Clinical Cancer Research, 2014 (PubMed 24788102)

Preparado por el equipo de contenidos médicos de Cuba Health Assist · Última actualización: · Política editorial y de contenidos médicos

Las decisiones de diagnóstico y tratamiento las toma el especialista que revisa su expediente.

Empiece por su expediente

El primer paso es reunir sus documentos

Envíe sus documentos desde el área segura de solicitud. Preparamos su expediente y damos los siguientes pasos junto con usted. Para información general, consulte también nuestra página sobre la vacuna cubana contra el cáncer.

Este artículo ofrece información general. No sustituye un diagnóstico, un consejo de tratamiento personal ni una decisión sobre la idoneidad. Si tiene un síntoma urgente, acuda de inmediato a los servicios de urgencias de su localidad. Aviso médico