Tipos de cáncer
Otras áreas de tratamiento
Contáctenos
info@cubahealthassist.comIdioma
Oncología · Cáncer de cabeza y cuello
Traducimos al español los informes de patología e imagen de tumores de boca, lengua, garganta, laringe o glándulas salivales y los enviamos a un oncólogo en Cuba. Le explicamos la opinión del médico con claridad y, si decide seguir adelante, le ayudamos a coordinar el tratamiento y el viaje.
Para quién
Quiere que otro especialista revise el plan antes de la cirugía o la radioterapia.
Recibe radioterapia, quimioterapia u otro tratamiento con fármacos y quiere revisar sus opciones.
Quiere que se revise todo su expediente antes de una nueva decisión, sobre todo en una zona ya tratada con radioterapia.
Si a su familiar le cuesta hablar o tragar, puede presentar la solicitud en su lugar; todas las novedades le llegan a usted.
Lo que revisa el médico
Lo que muchas personas llaman “cáncer de garganta” es en realidad un grupo de tumores distintos que pueden empezar en cualquier punto entre la boca y la laringe. El tratamiento depende del lugar exacto donde empezó el tumor y de su estadio. En su expediente, el médico busca sobre todo estos datos.
Si empezó en la boca, la lengua, la amígdala, la laringe, la nasofaringe o una glándula salival, y el tipo que indica la patología.
El VPH (p16) en tumores de amígdala y base de la lengua, y el VEB en el cáncer de nasofaringe. Influyen en la elección del tratamiento.
El tamaño del tumor, los ganglios del cuello y si se ha extendido más lejos, por ejemplo a los pulmones.
Cirugía, zona y dosis de la radioterapia, quimioterapia; si hoy puede tragar y si tiene sonda de alimentación o traqueostomía.
Documentos
Marque los que ya tiene. Si le falta alguno, su solicitud sigue adelante; nuestro equipo le indicará qué necesita.
No hace falta que traduzca sus informes; de eso nos encargamos nosotros. Sirven fotos nítidas o archivos PDF.
Solicitar ahoraSus marcas solo se guardan en este dispositivo.
Proceso
Unos 10 minutos
Usted completa el formulario, sube sus informes y paga la tarifa de revisión preliminar.
Tras el pago
Revisamos sus documentos, los traducimos al español si hace falta y preparamos un expediente claro para el médico.
Objetivo: unos 4 días hábiles
Un oncólogo en Cuba revisa su expediente y puede pedir más documentos. Le informamos de cada novedad.
Usted decide
Le explicamos la opinión del médico. Si decide seguir con el tratamiento, le ayudamos a coordinar la carta de invitación, las fechas de vuelo, el alojamiento cerca del hospital y la recogida en el aeropuerto. El alcance y el posible coste se le indican por escrito.
Los plazos pueden variar según el caso y los documentos. Puede seguir cada etapa en el portal del paciente.
Cáncer de cabeza y cuello en Cuba
Los oncólogos en Cuba valoran su expediente según los enfoques aceptados internacionalmente para el cáncer de cabeza y cuello, que combinan cirugía, radioterapia y fármacos. La deglución, la respiración y la nutrición forman parte de la decisión y muestran también si el viaje es seguro para usted.
CIMAher no está aprobado en EE. UU. ni en la Unión Europea. Se planifica junto con el tratamiento estándar, no en su lugar. El médico valora con su expediente si es adecuado para usted.
Anticuerpo, no es una vacuna
Un medicamento de tipo anticuerpo que actúa sobre el receptor EGFR de las células tumorales.
La valoración del médico y el siguiente paso propuesto, explicados en español.
Si el médico propone un tratamiento, recibe por escrito los gastos del hospital y del tratamiento.
Usted decide si viaja después de conocer la opinión.
Preguntas frecuentes
Solo puede valorarlo un médico que vea la zona y la dosis de la radioterapia anterior. Incluya su resumen de radioterapia; si no lo tiene, puede pedirlo en el hospital donde recibió el tratamiento.
Lo decide el médico según su respiración y su nutrición. Indique en la solicitud si tiene traqueostomía o sonda de alimentación; el viaje solo se planifica si se considera seguro.
La tarifa actual es de indicada durante la solicitud. Incluye la revisión de sus documentos, su traducción al español cuando sea necesaria, la revisión de su expediente por un especialista en Cuba y la explicación de la opinión. En el pago con tarjeta, la comisión se muestra aparte en la pantalla de pago.
No, una vez enviado su expediente al médico. La tarifa de revisión preliminar cubre la revisión de su expediente por el especialista, no la aceptación del tratamiento; por eso no se reembolsa, sea favorable o no la opinión del médico. Si desiste después de pagar pero antes de que su expediente se envíe al médico, se le reembolsa. Si durante la revisión el médico pide más documentos, no se cobra nada adicional. Para desistir, escriba a info@cubahealthassist.com indicando su número de expediente; nuestro equipo de finanzas gestionará su solicitud.
Si sus documentos están completos, nuestro objetivo para la primera revisión del especialista es de unos 4 días hábiles. Si el médico pide más documentos, el plazo puede alargarse. Le informamos en cada paso.
Sí, la mayoría de las solicitudes las hacen familiares. Los datos de contacto se toman del solicitante y todos los avisos le llegan al solicitante.
No tiene que hacer nada. Nosotros traducimos sus documentos al español y le explicamos la opinión del médico en su idioma.
No. Su expediente se revisa primero a distancia. Tras conocer la opinión del médico, usted decide si viaja.
Completar la solicitud lleva unos 10 minutos. Si prefiere preguntar antes, escríbanos por WhatsApp; le atendemos en español, inglés, alemán y turco.
Esta página es informativa. El diagnóstico y las decisiones de tratamiento corresponden a médicos con licencia para ejercer. Aviso médico
